Краткое изложение романа Зегерс «Транзит»

В июне 1940 г. гитлеровские войска, быстрым маршем пройдя по Франции, заняли Париж. Французские правители предали свою родину, отдали ее захватчикам. Большая часть страны была оккупирована.

Анна Зегерс, находившаяся в Париже вместе с двумя детьми, очутилась в смертельной опасности. Несколько недель она скрывалась от полиции, наконец, с помощью друзей ей удалось организовать побег и переправиться в Южную Францию, которая еще не была занята фашистами.

«Жизнь превратилась в непрекращающееся бегство, все стало преходящим, но мы еще не знали, как долго продлится это состояние — сутки, несколько недель или несколько лет, а быть может, до самой смерти»,- так вспоминал об этих днях герой романа Анны Зегерс «Транзит».

В Марселе скопились массы эмигрантов — людей разных наций. Добыть визу на выезд, билет на пароход, успеть покинуть Францию до того, как гитлеровцы займут ее целиком,- к этому стремились изгнанники. Бесконечные очереди выстраивались у дверей консульств тех стран, где можно было найти убежище от фашистов.

Здесь — в приемных консулов, на улицах, раскаленных южным солнцем, в маленьких кафе, куда заходили измученные люди, чтоб скоротать часы ожидания,- начал складываться новый роман Анны Зегерс. Она продолжала работать над ним в пути — на кораблях, в пЯ родах, где останавливалась, и закончила в Мехико. Роман «Транзит» написан от первого лица, и это усиливает его лирическую интонацию. Роман пронизан той тревогой, чувством безвременья, душевным смятением, которое переживали в те дни тысячи гонимых, лишившихся крова.

И, может быть, особенно острым было это смятение у тех, чьи жизненные цели не определились, кто чувствовал себя оторванным от ветки листком, несущимся не-известно куда и неизвестно зачем в каком-то диком’ вихре. Таким был в начале романа его герой, молодой немец Зайдлер, бежавший из лагеря. Месяцы ожидания I визы в Марселе стали для него порой перехода от неясности к решимости, к осознанному действию.

Осознать ответственность немцев за годы позора, за поенные преступления, насторожить их против повторения прежних ошибок, вспомнить уроки прошлого, чтоб зорче смотреть вперед, чтоб крепче строить, чтоб активнее противостоять реакции, поджигателям новых войн. За выполнение этой задачи принялись передовые писатели Восточной Германии. Вилли Бредель работал над циклом романов «Родные и знакомые», посвященным истории борьбы немецкого пролетариата со времен Парижской коммуны до победы над гитлеровской Германией.

Арнольд Цвейг продолжал трудиться над серией романов о первой мировой войне.

Анна Зегерс создала книгу о жизни немецкого народа между двумя мировыми войнами. От кровавых январских событий 1919 г. до поражения немецкого фашизма в 1945 г. — таковы исторические рамки романа «Мертвые остаются молодыми».

Коммунист Эрвин схвачен белогвардейцами, его везут куда-то в машине. Он уже понял, что его убьют. Этой сценой начинается роман. Эрвин еще очень молод, И настоящая жизнь открылась перед ним совсем недавно — не прошло и трех лет с того дня, когда его друг Мартин дал ему в руки первую листовку. А потом с Востока прилетела весть о великой революции.

Росли надежды на новую жизнь. Эрвин рядом с Мартином сражался за нее на улицах Берлина. Вместо новой жизни к нему пришла смерть, но Эрвин знает, что его жизнь лишь частица той большой жизни, которая не остановится.

Машина резко затормозила. Сейчас конец. Эрвина ведут через прозрачный сосновый лесок.

Последние шаги. Внезапно он обернулся лицом к тем, кто вел его, и крикнул:

— Сейчас вы можете убить меня, но погодите, придет и ваш черед!

Черед убийц придет. Но еще долго будут они топтать немецкую землю, владеть ею, убивать, грабить, обманывать немецкий народ, растлевать его душу, натравливать его на другие народы. Об этих долгих годах и рассказывает книга «Мертвые остаются молодыми».

В убийстве Эрвина участвовало пятеро: офицеры Клемм, Ливен и Венцлов, солдат-конвойный Надлер и шофер — денщик Клемма — Беккер. Они и подобные им станут подспорьем и оплотом немецкого фашизма. Фабрикант Клемм поддержит своими капиталами растущие банды национал-социалистов и сам примкнет к ним. Деклассированный подонок, обедневший остзейский барон фон Ливен будет одним из~ гестаповских палачей. Прусский юнкер фон Венцлов, всадивший пулю в голову Эрвина, сделается послушным винтиком гитлеровской военной машины.

Кулак Надлер станет организатором фашистских банд в деревне. Одураченный холоп Беккер долго еще будет верить своему хозяину и слишком поздно поймет, что тот его обманывал. Фашистским убийцей сделается и сын Клемма Хельмут, который получит соответствующее воспитание в штурмовых отрядах гитлеровской молодежи.

Перед смертью Эрвин вспомнил о девушке, которая ждала его. Она долго верила, что он вернется. Свою любовь к Эрвину Мария перенесет на их сына Ганса; и Ганс встретит потом Мартина, услышит зов большой жизни, который донесся когда-то до его отца, и будет бороться за его дело.