Поэтические произведения. Большая часть творческого наследия Глебова — лирические произведения. Одним из самых известных является стихотворение «Журба».
В стихах Глебова имеется глубокий лиризм, тонкие чувства, мастерское изображение природы, образы-символы, философские размышления над жизнью человека. Поэтический язык стихотворений изысканный, насыщен яркими эпитетами, часто стилизован под ритмику народных песен.
Басни. Глебов известен читателям прежде всего как баснописец. В баснях в аллегорической форме автор выражает идеи и суждения, которые не мог сказать откровенно при наличии жесткой цензуры. Творческое наследие Глебова в этом жанре состоит из более ста басен, издание которых было крайне затруднено при жизни писателя. Удалось издать сборник басен, но почти весь тираж был уничтожен согласно с Валуевским циркуляром.
Был опубликован и второй, дополненный, сборник. Язык басен насыщен шутками и скрытыми остротами, разнообразными художественными приемами. Басни Глебова охватывают различные темы, однако во всех произведениях осуждается лень, зависть, скупость и другие недостатки человеческого характера.
Ярко изображены типы, встречающиеся в баснях как в виде животных, так и в виде людей, не теряют своей актуальности и теперь.
Публицистическая деятельность. Кроме стихов и басен, Глебов много работал над публицистическими произведениями. Из-под его пера выходят статьи, фельетоны, театральные обзоры. Он принимает участие в печатании так называемых «бабочек» — небольших брошюр с произведениями, предназначенными для чтения простым людом.
В течение нескольких лет Глебов был редактором газеты «Черниговский листок».